Fackelmann Protection
Preguntas frecuentes
Todo lo que necesita saber para elegir, llevar y conservar una mascarilla FFP2, y por qué la TF Protect 10M responde a las exigencias de los profesionales sanitarios.
¿Qué significa la sigla FFP2?
FFP es la abreviatura de «Filtering FacePiece», es decir, pieza facial filtrante. La cifra 2 indica el nivel de protección.
Las mascarillas FFP2 cumplen la norma EN 149:2001 + A1:2009, que define los requisitos europeos aplicables a los equipos de protección respiratoria. Protegen al usuario contra la inhalación de partículas y gotitas en suspensión en el aire: filtran al menos el 94 % de los aerosoles de 0,6 µm y su fuga total hacia el interior se mantiene por debajo del 8 %.
¿Qué significan las indicaciones NR, R y D?
NR significa no reutilizable y R, reutilizable: una mascarilla FFP2 siempre lleva una de estas dos indicaciones.
D indica que la resistencia de la mascarilla a la obstrucción se ha ensayado y que cumple los requisitos. Este ensayo es opcional para las mascarillas de un solo uso. La TF Protect 10M está clasificada como FFP2 NR D.
¿Qué diferencia hay entre una mascarilla quirúrgica y una mascarilla FFP2?
La mascarilla quirúrgica protege ante todo al entorno de quien la lleva frente a los aerosoles emitidos al hablar, toser o respirar. Su estanqueidad limitada solo protege moderadamente a quien la lleva.
La mascarilla FFP2 filtra tanto el aire inhalado como el exhalado, gracias a materiales filtrantes de mayor rendimiento y a un mejor ajuste al rostro. De este modo, protege al usuario y a su entorno, siempre que no tenga válvula de exhalación.
¿Qué diferencia hay entre FFP1, FFP2 y FFP3?
Estas medias máscaras filtrantes cubren la nariz, la boca y el mentón. Se clasifican según su eficacia de filtración y su estanqueidad: cuanto más alta es la clase, mayor es la protección.
| Clase | Filtración mínima (aerosoles de 0,6 µm) | Fuga total máxima hacia el interior | Ejemplos de uso |
| FFP1 | 80 % | 22 % | Polvo en pequeña cantidad, masilla, óxido |
| FFP2 | 94 % | 8 % | Cuidados sanitarios, alergias, corte, vidrio y fibra de vidrio, clasificación de residuos, soldadura, pulverización |
| FFP3 | 99 % | 2 % | Perforación, pesticidas, amianto, soldadura fuerte |
¿Para qué sirve una válvula de exhalación?
Una válvula disipa el calor y la humedad y mejora la comodidad respiratoria. Solo se abre al exhalar y, por tanto, no facilita la inhalación.
Sobre todo, no filtra, o filtra muy poco, el aire exhalado: el usuario sigue protegido, pero no su entorno. Por eso la TF Protect 10M se ha diseñado sin válvula, para proteger tanto al profesional sanitario como a sus pacientes.
¿Qué diferencia hay entre FFP2, KN95 y N95?
Estas mascarillas se parecen, pero no dependen de las mismas normas: FFP2 corresponde a la norma europea EN 149:2001 + A1:2009, KN95 a la norma china y N95 a la norma estadounidense.
La certificación europea es especialmente exigente en cuanto a la resistencia a la inhalación, de media más baja que en las KN95 y N95: así, las mascarillas FFP2 ofrecen una mayor comodidad respiratoria. Los ensayos europeos también se realizan con aerosoles sólidos (cloruro de sodio) y líquidos (aceite de parafina), e incluyen la estanqueidad, que no se ensaya en las N95.
| País o unión | Norma | Clase equivalente |
| Unión Europea | EN 149:2001 + A1:2009 | FFP2 |
| Estados Unidos | NIOSH 42 CFR 84 | N95, P95, R95 |
| China | GB 2626-2019 | KN95, KP95 |
| Australia y Nueva Zelanda | AS/NZS 1716:2012 | P2 |
| Corea del Sur | KMOEL – 2017-64 | 1.ª clase |
| Japón | JMHLW – Notification 214, 2018 | DS2, DL2 |
| Brasil | ABNT/NBR 13698:2011 | PFF2 |
| México | NOM-AA6-2009 | N95, P95, R95 |
¿Protege la mascarilla FFP2 frente a los virus respiratorios?
La mascarilla FFP2 filtra los aerosoles presentes tanto en el aire inhalado como en el exhalado. Se recomendó encarecidamente para el personal sanitario expuesto a riesgos de transmisión, en particular durante la epidemia de COVID-19, siempre que se lleve y se ajuste correctamente.
El uso de la mascarilla debe ir acompañado de un lavado regular de manos.
¿Se puede reutilizar una mascarilla FFP2?
Solo las mascarillas marcadas con «R» pueden reutilizarse, respetando las instrucciones del fabricante. Las mascarillas marcadas con «NR», como la TF Protect 10M, son de un solo uso.
¿Cuánto tiempo se puede llevar una mascarilla FFP2?
La duración de uso continuo va de 6 a 8 horas; la TF Protect 10M puede llevarse hasta 8 horas. Cambie de mascarilla antes si está húmeda (una mascarilla mojada es menos eficaz) o visiblemente sucia.
¿Cuánto tiempo se conservan las mascarillas FFP2?
Una mascarilla puede conservarse hasta 5 años a partir de su fecha de fabricación. La fecha de fabricación y la fecha de caducidad figuran en el envase y en las instrucciones.
Pasado ese plazo, su eficacia ya no está garantizada: los elásticos se debilitan, el clip nasal puede deteriorarse y la carga electrostática del meltblown, que capta las partículas, desaparece. No utilice nunca una mascarilla caducada.
¿Cómo llevar correctamente una mascarilla FFP2?
- Compruebe el estado de la mascarilla: si presenta desgaste o deterioro visible, no la utilice.
- Compruebe la fecha de caducidad.
- Lávese las manos antes de manipular la mascarilla.
- Coloque la mascarilla y pase los elásticos de sujeción por detrás de la cabeza.
- Ajuste el clip nasal con ambas manos.
- Compruebe la estanqueidad: el aire no debe escaparse por los bordes al exhalar con fuerza.
- Si la estanqueidad no es perfecta, no utilice la mascarilla.
Una vez colocada correctamente la mascarilla, no vuelva a manipularla.
¿Cómo saber si la mascarilla se adapta a mi rostro?
Una mascarilla bien ajustada es perfectamente estanca. Coloque ambas manos alrededor de la mascarilla y exhale con fuerza: si se escapa aire por los bordes, reajuste el clip nasal y los elásticos. Si se empañan las gafas, también es señal de un ajuste incorrecto.
¿Qué normas cumplen las mascarillas FFP2?
Las mascarillas FFP2 cumplen la norma europea armonizada EN 149:2001 + A1:2009, que establece sus características y los métodos de ensayo, tanto en laboratorio como en condiciones reales.
Como equipos de protección individual, también deben cumplir el Reglamento (UE) 2016/425: marcado CE, declaración UE de conformidad, número de identificación, nombre y dirección del fabricante, e instrucciones de uso claras. Encontrará estos documentos en nuestra página Normas y certificaciones.
¿En qué situaciones se requiere la mascarilla FFP2?
| Sector | Ejemplos |
| Sanidad |
|
| Construcción y obras públicas |
|
| Otros |
|